Le onde (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Le onde s'infrangevano una ad una
Io stavo sola con la sabbia e con la spuma
Del mare che cantava soltanto per me.

Terrore di amarti (Sophia de Mello Breyner Andresen)

Terrore di amarti

in un posto così fragile come il mondo
Pena di amarti

in questo luogo di imperfezione
Dove tutto ci spezza e ammutolisce
Dove tutto ci mente

e ci separa...

Assenza (Sophia de Mello Breyner Andresen)

In un deserto senz'acqua
In una notte senza luna
In un paese senza nome
O in una terra nuda
Per quanto grande

sia la disperazione
Nessuna lontananza

è più profonda della tua.